Obecný úrad Margecany

V Ý R O Č N Á   S P R Á V A
za rok 2011

Margecany, apríl 2012	Vypracoval:
	Ing. Oľga Machilová

OBSAH 
 	3
Úvodné slovo starostu obce  	4
1. Základná charakteristika obce   	5
    1.1. Geografické údaje    		5
    1.2. Demografické údaje  	5
    1.3. História obce 	6
    1.4.Symboly obce 	7
    1.5. Orgány obce 	9
    1.6. Obecný úrad	9
    1.7. Rozpočtové organizácie                                                                                       10
2. Ekonomické údaje                                                                                                       13	
    2.1. Obec a jej úlohy  	 13
    2.2. Rozpočet obce  na rok 2011 a jeho plnenie                                                          15   
           2.2.1. Bilancia príjmov podľa ekonomickej klasifikácie za rok 2011                  16
           2.2.2. Bilancia výdavkov podľa funkčnej klasifikácie za rok 2011                     17
           2.2.3. Bilancia finančných operácii za rok 2011                                                  19
3. Hospodárenie obce  a rozdelenie výsledku hospodárenia za rok 2011                       19
4. Bilancia aktív a pasív                                                                                                  20
5. Pohľadávky a záväzky                                                                                                21
6. Ostatné dôležité informácie                                                                                        22	
    6.1. Finančný majetok                                                                                                22	
    6.2. Dlhodobý nehmotný a hmotný  majetok                                                             22	
    6.3. Majetok na podsúvahovom účte                                                                          22
    6.4. Nedokončené investície                                                                                       23
    6.5. Peňažné fondy                                                                                                     23
    6.6. Poskytnuté dotácie                                                                                              24
    6.7. Overenie účtovnej závierky audítorom                                                               24 
7. Záver                                                                                                                          24

ÚVODNÉ SLOVO STAROSTU OBCE  MARGECANY 

Vážení spoluobčania obce Margecany, 
výročná správa našej obce za uplynulý rok 2011 má poukázať na významné rozhodnutia obecného  zastupiteľstva v podobe uznesení, či VZN, respektíve na rozhodujúce kroky vedenia obce. Vo svojom úvodnom slove sa chcem pristaviť pri niekoľkých významných projektoch uskutočnených v roku 2011.

Aj v čase finančnej nestability v roku 2011 sa nám podarilo zrealizovať a finančne, aj implementačne dokončiť náročné projekty  financované z podporou EÚ, ako boli :

1.	Rekonštrukcia verejných priestranstiev, pozostávajúca z rekonštrukcie komunikácii, chodníkov, parkovacích plôch, zelene, mobiliáru aj detského, verejného osvetlenia a z výstavby námestíčka s prvou obecnou fontánkou.
Obec Margecany za tento projekt v rámci celoeurópskeho projektu ETM /Európsky týždeň mobility/ získala regionálnu cenu za rok 2011.
2.	Rekonštrukcia kultúrneho domu, zahŕňajúca výstavbu novej kotolne na biomasu, výmenu okien, zateplenie, novú strechu a rekonštrukciu hygienických  zariadení.

Zároveň sa nám podarilo dokončiť prístavbu kultúrneho domu s dnes už menej zaužívaným prívlastkom svojpomocne, teda s vlastnými pracovnými silami a s pomocou dotačných prostriedkov na nákup materiálu.

Taktiež svojpomocne sme zrekonštruovali technický vodovod v časti Rolová Huta.

Určite významnou investíciou bola rekonštrukcia vykurovania v  ďalších dvoch objektoch základnej školy s materskou školou financovanou z dotácie z ministerstva školstva.

Významnou investíciou  roku 2011 v obci  bola aj výstavba bytov na predaj a to nadstavbou na obecnej budove  –  pošte, formou súkromného kapitálu.

Rovnako obec začala s výstavbou 9 nájomných bytov nižšieho štandardu s podporou štátnych dotácií a ŠFRB.

V rámci druhého realizačného programu revitalizácie krajiny pre rok 2011, bola obec Margecany úspešná, a tak sme získali financie na technickú podporu projektu, ako aj financie na 10 pracovných miest. Vďaka tomu sme vybudovali zádržné zariadenia na potokoch Brančeník a Vešteník, obidva v Rolovej Hute, aby sme tak zabránili vylievaniu potokov až na cestu počas povodní. Týmito opatreniami na potoku Vešteník sme prioritne pomohli Rolovčanom pri ochrane ich vodného zdroja.

Vďaka úspešnému projektu na Úrade vlády SR, sme rozšírili náš kamerový systém.  V rámci rekonštrukcie kamerového systému sme rozšírili verejný internet (margeciansky hot spot) aj na predstaničný priestor.

Počas roka 2011 sme reagovali na výzvy ministerstiev a ďalších fondov na získanie finančných prostriedkov  na  ďalšie nové  investičné zámery obce.

V tomto náročnom investičnom roku sme nezabudli ani na kultúru a na udržiavanie a skvalitňovanie tradičných obecných kultúrnych podujatí, ako aj na niektoré obecné kultúrne prvotiny, akými určite boli Margecianské fajnoty.

Všetky spomínané investičné akcie, či kultúrne podujatia sú výsledkom spolupráce, ochoty a pomoci poslancov OZ, zástupcu starostu, predsedov a  členov komisií, pracovníkov obecného úradu, ale hlavne ochotných spoluobčanov obce Margecany, za čo všetkým úprimne ďakujem.

   

                                                                                                        Ing. Igor Petrik
                                                                                                  starosta obce Margecany

1. Základná charakteristika obce 

Organizácia
   Názov organizácie: Obec Margecany
   Štatutárny zástupca: Ing. Igor Petrik- starosta obce
   Sídlo organizácie: Obchodná 7, 055 01 Margecany
   Dátum založenia : 1.1.1991
   IČO: 00329347

1.1. Geografické údaje 

Celková rozloha obce :  1763 ha, zložená z 2 katastrálnych území 
Obec Margecany sa nachádza pri sútoku riek Hornád a Hnilec na ľavom brehu Ružínskej priehrady vo výške 330 m n. m. Najvyššie miesto leží v severovýchodnom výbežku Čiernej hory, je to Roháčka s nadmorskou výškou 1.028 m n. m. Najnižšie miesto 320 m n. m. sa nachádza na nive Hornádu pri Ružinskej priehrade.
Margecany ležia medzi geografickými súradnicami 48° 52´ a 48° 56´ severnej šírky, 20° 58´´ a 21°04´´ východnej dĺžky. Kataster obce sa nachádza prevažne v geomorfologickom celku Čiernej hory, iba malý výbežok na juhozápade patrí do Volovských vrchov.
Obec Margecany má dve miestne časti a to Margecany a Rolova huta. Margecany predstavujú významnú obec v okrese Gelnica v Košickom kraji. Ležia excentricky v severovýchodnej časti okresu na križovatke hlavných ciest č. 546 Prešov – Nálepkovo a č. 547 Košice – Sp. Podhradie. Majú dôležitú polohu na železničnej trati č. 180 Košice – Žilina – Bratislava, ku ktorej sa pripája železničná trať č. 170 ( tzv. stredoslovenská magistrála ) Zvolen – Margecany. Od okresného mesta Gelnica je obec Margecany vzdialená po ceste aj železnici okolo 9 km. Od krajského mesta Košice je vzdialená po hlavnej ceste 38 km a po železnici 35 km.
Kataster Margecian susedí na severovýchode s chotárom Miklušoviec, Klenova a Hrabkova, na juhu a juhozápade hraničí s obcou Jaklovce a na západe s Kluknavou. Východnú hranicu má spoločnú s Košickou Belou. Dĺžka katastrálnych hraníc je okolo 17.140 m.

1.2. Demografické údaje

Počet obyvateľov k 31.12.2011:  1953 obyvateľov.

Vývoj počtu obyvateľstva
Od roku 1880 do roku 1950 bol počet obyvateľov relatívne stabilizovaný. Výraznejšie začal stúpať až na prelome päťdesiatych a šesťdesiatych rokov dvadsiateho storočia. Nárast počtu obyvateľov spôsobilo prisťahovalectvo do presťahovaných Margecian ako aj spojenie s osadou Rolova huta. Pri sčítaní obyvateľstva r. 2001 mala obec 2.035 obyvateľov, z ktorých až 98% bolo slovenskej národnosti. 84,5% obyvateľov sa hlásilo k rímskokatolíckej cirkvi.

1.3. História obce

Obec Margecany je obec s veľmi starou históriou. 
Historik Varsík v knihe Osídlenie východného Slovenska do XV.storočia píše: Slováci v Margecanoch, ktorí sídlia pri vtoku Hnilca do Hornádu sú na svojom pôvodnom mieste bez prerušenie kontinuity od čias spred príchodu Nemcov k rieke Hnilec, teda od čias Svätoplukových v IX. – X. storočí. Prvé písomné zmienky o Margecanoch sú z r.1235. Z nich vyplýva, že dedinka Margecany vznikla v chotári banského mesta Gelnica a jej pôvodný názov sa viaže k názvu tunajšieho kostola.
V priebehu storočí sa názov obce menil:
r.1300 – Senthmargita
r.1338 – Szent Margitha
r.1353 – Zenthmargytaazzunfolua
r.1460 – Margythfalwa
r.1588 – Margycziany
r.1594 – Margecseny
r.1613 – Margeczany
r.1773 – Margitfalva, Margetzan, Mageczani
r.1786 – Margetzen, Margitfalwa, Margeczani
r.1808 – Margitfalva, Margetzan, Margičany
r.1863 – Margitfalu
r.1907 – Margitfalva
r.1920 – Margecany
Napriek značnému poklesu obyvateľov následkom morových epidémií v r. 1662-1710 boli Margecany na konci 18. storočia už významným územným sídlom. Dokazuje to aj skutočnosť, že mali svoju pečať. Jej vznik je datovaný rokom 1789. Na pečati je zobrazená sv. Margita s troma margarétami a nápis “Sigil: Communitatis Margithfalva 1789″. Uvedená pečať je uchovaná na listine. Roku 1918 postihla obec epidémia “Španielskej chrípky”. V roku 1937 bol do obce zavedený el. prúd. V roku 1960 sa s obcou administratívne spojila osoda Rolová huta. Rok 1963 bol rokom veľkých zmien. Začalo sa sťahovanie ľudí a výstavba vodného diela Ružín. Pôvodná obec Margecany ležiaca pri korytách riek Hornád a Hnilec zanikla v r.1970. Z pôvodných Margecian sa do dnešných čias zachoval len rimskokatolícky Kostol sv. Margity a cementáreň Vápenka Margecany.
Predškolská výchova bola presťahovaná v roku 1967 do viacúčelového zariadenia (jasle – škôlka – jedáleň). Jasle boli prevádzkované do roku 1991. Dňa 1.9.1969 bola do užívania odovzdaná15 triedna Základná škola. Od 1.7.2002 je škola samostatným právnym subjektom.
V roku 1992 bola ustanovená Margecianska farnosť s farským kostolom.
Z kultúrneho dedičstva staviteľstva boli v našej obci pozoruhodné tieto stavby: murovaný dom “alaš”, kamenný most cez Hnilec a krytý drevený most cez Hornád. V časti Rolova huta sa nachádza technická pamiatka “Bujanovský tunel” (pôvodne železničný), spájajúci Rolovú hutu a rekreačnú oblasť Kozinec, ktorý je hneď vedľa najdlhšieho elektrifikovaného železničného tunela na Slovensku. Občania sa tešili najmä stavbe kulturného domu a obecného úradu, kde dnes sídli okrem úradu aj kino Družba a novootvorená multimediálna knižnica (od roku 06/2003).
Margecany sú jednou z najdôležitejších železničných križovatiek, ktorá mala v priebehu rokov tri podoby. Najprv to bola jedna odbavovacia budova (s 1 poschodím), potom 2. odbavovacia budova (2 poschodia) a 3. odbavovacia budova (terajšia už aj s prístavbou).
Richtári, predsedovia MNV, starostovia obce od r.1945
1945    K a ľ a v s k ý
1945    K a l i n á č,  Štefan
1945    P a p c u n
1946    H r i c k o,   Pavol
1947 – 1950     J a k u b i š i n,   Imrich
1950 – 1951   Z a h o r n a c k ý,  Ján
1951 boli štyria predsedovia MNV – do marca Z a h o r n a c k ý,  Ján
do júna   Z a h o r n a c k ý,  Ondrej
od júla   S m i t h,  Gejza
od novembra 1951 – 1954   N o v o t n ý,  Jozef  /Bobkov/
1954 – 1957     Z a h o r n a c k ý,  Ondrej
1957 –1964    S o k o l s k ý,  Imrich
1964 – 1971    Š i m a,  Juraj
1972  - poverení poslanci
od 30.11.1972 – 31.10.1973    N o v o t n ý,  Štefan
od 9.2.1974 -  1990    M a c h i l,  Michal
1990  -  1998   P o p a d i č,   Peter
1998  -  2002  M i t r í k,  Imrich
2002  –              P e t r i k,  Igor

1.4. Symboly obce 
Symboly obce schválilo Obecné zastupiteľstvo v Margecanoch svojim uznesením č. 14/2004/B-4 zo dňa 15. apríla 2004.
Erb obce Margecany

Erb obce Margecany tvorí: – v modrom gotickom štíte vľavo striebornými skríženými nástrojmi so zlatými rukoväťami – tyčou a rázsochou – sprevádzaná, v zelenej pažiti stojaca striebroodetá zlatými lúčmi nimbovaná svätá Margita v pravici s troma striebornými zlatostredými margarétami na zlatých stopkách, v ľavici pred sebou so zelenou palmovou ratolesťou.
Erb je kombináciou upravených historických hovoriacich symbolov obcí Margecany a Rolova Huta. Dominujúce postavenie má symbol Margecian, ktorých meno dnes slúži pre obe obce. Ústredným symbolom erbu je sv. Margita, patrónka miestneho chrámu, ktorá sa v obci teší veľkej úcte. Veď jej patrocínium chrámu sa nezmenilo vyše 700 rokov. V kresťanstve má táto svätica významné miesto. Patrí medzi štyri hlavné Panny – mučenice (spolu s Barborou, Dorotou a Katarínou). Bola patrónkou sedliakov, panien, rodičiek, pomocnicou v núdzi a pri nemociach tváre. Erb v tejto podobe je v heraldike mimoriadne ceneným hovoriacim erbom, pretože pomenovanie obce je totožné s názvom ústredného symbolu. Palmová ratolesť je jedným z jej známych atribútov a je symbolom jej mučeníckej smrti.
Farby: zlatá (žltá) symbolizuje najmä cnosť, vznešenosť a úctu, strieborná (biela) je znakom čistoty, radosti, nevinnosti. Modrá farba je prejavom stálosti, vernosti a úprimnej zbožnosti, zelená symbolizuje nádej, radosť a zdravie.
Erb obce sa používa:
a) na pečatidle obce,
b) na insígniách starostu,
c) na listinách o udelení čestného občianstva obce Margecany, ceny obce Margecany a uznaniach obce Margecany,
d) na budovách, kde má sídlo Obecný úrad v Margecanoch,
e) na označení katastrálneho územia obce,
f) v rokovacích miestnostiach orgánov obce,
g) v administratívnom konaní Obecného úradu.
Právo použiť a používať erb obce majú právnické osoby zriadené alebo založené obcou, iné právnické osoby a fyzické osoby môžu používať symboly obce len so súhlasom obce.
Za správne zaobchádzanie s erbom obce a za jeho ochranu zodpovedá tá fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ho použila alebo používa. Každý je povinný strpieť na výzvu odstránenie neoprávnene alebo nesprávne použitého erbu.
Vlajka obce Margecany
Vlajka obce Margecany pozostáva z piatich pozdĺžnych pruhov vo farbách modrej (2/7), žltej (1/7), zelenej (1/7), bielej (1/7) a modrej (2/7). Vlajka má pomer strán 2:3 a ukončená je tromi cípmi, t.j. dvoma zástrihmi, siahajúcimi do tretiny jej listu.
Vlajku obce Margecany používa starosta obce a obecné zastupiteľstvo pri slávnostných a oficiálnych príležitostiach obecného prípadne štátneho charakteru a to vyvesením na budovách, v ktorých sídlia, prípadne v sieňach, kde sa koná slávnostné zhromaždenie. Výzvu na použitie vlajky vydáva starosta, ktorý zároveň určí spôsob a trvanie výzdoby.
Vlajka obce sa môže používať aj vo verejných sprievodoch a pri príležitostnej vnútornej výzdobe miestností a siení, ktoré sú prístupné verejnosti.
Ak sa pri výzdobe používa štátna vlajka SR a obecná vlajka spoločne, sú umiestnené v rovnakej výške vedľa seba, pričom štátna vlajka je umiestnená z čelného pohľadu vľavo (§ 8 ods. 6 zákona č. 63/1993 Z. z. o štátnych symboloch SR a ich používaní).
Pri používaní a vyvesovaní vlajky musia byť dodržiavané nasledovné pravidlá:
- vlajka sa nesmie použiť poškodená, ani zašpinená a nesmie sa zväzovať do ružice,
- na vlajke nesmie byť žiadny text, vyobrazenie, obraz, znak alebo odznak, kytica, smútočný závoj a podobne.
Za správne zaobchádzanie s vlajkou obce a za jej ochranu zodpovedá tá fyzická alebo právnická osoba, ktorá ju použila alebo používa.
1.5. Orgány obce 
1.Obecné zastupiteľstvo
2.Starosta obce – Ing. Igor Petrik

Obecné zastupiteľstvo obce Margecany  je zastupiteľský zbor zložený z 9 poslancov zvolených v priamych voľbách , ktoré sa konali  dňa 27. novembra 2010 na obdobie 4 rokov.

1/ Mgr. Miroslav Dubecký
2/ Ing. Dušan Jakubišin
3/ Bc. Miroslav Kaľavský
4/ Marián Keruľ
5/ Ing. Jozef Kováč
6/ Juraj Mesároš
7/ Ing. Eva Novotová
8/ JUDr.Ľubomír Šima
9/ Miroslav Zvirinský

Zástupca starostu obce: Bc. Miroslav Kaľavský

Obecná rada :
JUDr. Ľubomír Šima, Bc. Miroslav Kaľavský, Marian  Keruľ

Komisie pri Obecnom zastupiteľstve v obci Margecany:
1/ komisia pre výstavbu, verejný poriadok, životné prostredie , cestovný  ruch a iné vzťahy.
2/ komisia pre kultúru, šport, školstvo, prácu s mládežou a sociálne otázky.

Hlavný kontrolór obce:
Ing. Imrich Keruľ, zvolený do funkcie  obecným zastupiteľstvom  uznesením č. 2/2011/C-1 zo dňa 10.1.2011 na obdobie  6. rokov  . V roku 2011 hlavný kontrolór obce  pracoval v zmysle plánu práce schváleného obecným zastupiteľstvom. 

1.6. Obecný úrad 

Zabezpečuje organizačné a administratívne veci obecného zastupiteľstva a starostu obce,ako aj orgánov zriadených obecným zastupiteľstvom.  Prácu obecného úradu riadi starosta obce . 

Zamestnanci obecného úradu:
1/ Ing. Oľga Machilová  -  vedúci referent úradu
2/ Mária Janusová  - referent
3/ Jarmila Kaľavská – referent
4/ Ing. Jozef Magda - referent  
5/ Vladimír Uličný  - referent 
6/ Ing. Eva Kováčová   -referent 
7/ Viliam Vojtek – vedúci referent miestneho hospodárstva
8/ Ľudmila Nalevanková – matrikárka, referent
9/ Mgr. Ľudmila Mikolajová – odborný zamestnanec
10/ Mgr. Marcel Hudák –odborný zamestnanec
11/ Eva Miženková – upratovačka
12/ Jozef Bencko – opravár, údržbár
13/ Vladimír Kaľavský- koordinátor AČ, údržbár
14/ Tomáš Bošeľa- robotník, údržbár, počas PN zastupuje Žigira
15/ Jozef Kovalík –údržbár, strojník
16/ Peter Novotný – udržbár, správca objektu TJ
17/ Šefčíková Tatiana –administratívny pracovník
18/ Mária Sokolská – opatrovateľka
19/ Marek Šuster- údržbár
V rámci projektov prostredníctvom  ÚPSVR  boli na dobu určitú -6 mesiacov  prijatý 6 zamestnanci a ďalší 10 zamestnanci tiež na obdobie 6 mesiacov do 31.3.2012.

1.7. Rozpočtové  organizácie

Obec je zriaďovateľom rozpočtovej organizácie - Základná škola  s materskou školou, Školská 20 Margecany – samostatný právny subjekt.
ZŠ s MŠ poskytuje stupne vzdelania:
ISCED 0 – predprimárne vzdelávanie
ISCED 1 – primárne vzdelávanie (4 roky)
ISCED 2 – nižšie sekundárne vzdelávanie (5 rokov)
Vyučovací jazyk: slovenský
Študijná forma: denná
Druh školy: štátna
Názov školy: Základná škola s materskou školou
Adresa: Školská 20, 055 01 Margecany
IČO: 35546328
Riaditeľ školy: Mgr. Mária Kráľová
Štatutárny zástupca školy: Mgr. Jana Mareková
Zástupca pre MŠ: Dagmar Hricková
Kontakty:
Telefón ZŠ / fax: 053/4894208, 0903546914
Telefón zborovňa: 053/4297145
Telefón MŠ: 0911298695
Telefón ŠJ: 053/4894208
Všeobecná charakteristika školy
V duchu motta „Učíme sa pre seba a budúci úspešný život“ a tradícií školy poskytujeme každému jedincovi také vzdelanie, ktoré rozvinie jeho schopnosti, kultivuje jeho charakter a postoje, vybaví ho základnými vedomosťami a schopnosťami tak, aby sa uplatnil v živote, aby dokázal plniť povinnosti slobodného občana v demokratickej spoločnosti. Naším cieľom je utvárať osobnosť spájajúcu v sebe slobodu a zodpovednosť.
Cieľom a poslaním našej školy je postupný prechod od tradičnej školy na školu moderného typu s novými metódami a formami práce, ktorá by bola príťažlivou pre deti aj ich rodičov. Máme ambíciu byť školou, ktorá poskytuje svojim žiakom nielen kvalitné základné vzdelávanie a prípravu na ďalšie štúdium, ale ich motivuje k celoživotnému vzdelávaniu. Chceme byť školou perspektívnou pre svojich zamestnancov, školou, v ktorej budú učitelia motivovaní k svojmu ďalšiemu profesijnému rastu.
Vznik
Základná škola s materskou školou, Školská 20, Margecany vznikla spojením Základnej a Materskej školy v Margecanoch dňa 01.03.2008. Je samostatnou rozpočtovou organizáciou s právnou subjektivitou od 01.07.2002 na úseku základného školstva. Vystupuje vo svojom mene a má zodpovednosť vyplývajúcu z týchto vzťahov.
Financovanie
Financovanie ZŠ (prenesené kompetencie):
•	financované zo štátneho rozpočtu – normatívne financovanie a nenormatívne financovanie (vzdelávacie poukazy, havárie,…),
•	mimorozpočtové financovanie (projekty).
Financovanie MŠ, ŠJ, ŠKD (originálne kompetencie):
•	financované z podielových daní z rozpočtu obce,
•	vlastné prostriedky (poplatky zákonných zástupcov, réžia v ŠJ).
Organizačné zložky:
•	základná škola (14 pedagogických zamestnancov, 1 asistent učiteľa, 5 nepedagogickí zamestnanci),
•	materská škola (4 pedagogickí zamestnanci, 1 nepedagogický zamestnanec),
•	školský klub detí (1 vychovávateľ),
•	školská jedáleň (4 zamestnanci).
Pri základnej škole pracuje školské športové stredisko s 1 trénerom.
Základná škola 
ZŠ je plnoorganizovaná škola so všetkými ročníkmi – 1.- 9. ročníkom. V súčasnosti má škola 156 žiakov v 9 triedach – 4 na I. stupni, 5 na II. stupni.
ZŠ sa nachádza v centre obce blízko železničnej a autobusovej stanice a obecného úradu v peknom areáli plnom zelene. Pri škole sa nachádza viacúčelové školské ihrisko a detské ihrisko.
Pozostáva z troch pavilónov:
UP – učebňový pavilón
MVD – dielne, kancelárie, ŠJ s kuchyňou, archív, počítačová učebňa
TV – telocvičňa
Materská škola
MŠ dopĺňa rodinnú výchovu o výchovno-vzdelávaciu činnosť zameranú na všestranný rozvoj osobnosti, jeho sociálno-emocionálny, fyzický a intelektuálny rozvoj v súlade s individuálnymi a vekovými osobitosťami. MŠ sídli v budove ZŠ s MŠ, Školská 20. V súčasnosti má 38 žiakov v dvoch triedach.
Školský klub detí
ŠKD zabezpečuje výchovno-vzdelávaciu činnosť na uspokojenie záujmov žiakov v čase mimo vyučovania a na ich prípravu na vyučovanie. Do ŠKD dochádzajú žiaci po skončení poslednej vyučovacej hodiny a riadia sa režimom ŠKD – spoločný obed, záujmová, športová a výchovná činnosť, písanie domácich úloh. Športová činnosť sa realizuje v telocvični a v priaznivom počasí na školskom ihrisku alebo vychádzkach do prírody. V súčasnosti má 25 žiakov v jednom oddelení.
Školská jedáleň
Zabezpečuje zdravú výživu detí, žiakov a zamestnancov školy v čase ich pobytu v škole. Stravovanie žiakov je zabezpečené v školskej jedálni, ktorá sa nachádza v pavilóne MVD, mimo  učebňového pavilónu. Kapacita jedálne je 60 miest. Žiaci sa stravujú na etapy, vždy po skončení poslednej vyučovacej hodiny, najdlhšie do 14.00 h. Rozvrh hodín je upravený tak, aby prednostne na obed prišli vždy žiaci I. stupňa a potom starší žiaci z II. stupňa. Školská kuchyňa je aj vývarovňou pre MŠ, kde sa strava dováža. V ŠJ sa stravuje cca 150 stravníkov (z toho 37 cudzích stravníkov).
Školské športové stredisko
Program činnosti školského športového strediska je zameraný na prácu s mládežou a v rámci jeho činnosti vyhľadávame a pripravujeme talenty pre športovú streľbu so zameraním na vzduchové zbrane SLAVIA. Pokračovaním sú vzduchové puškové disciplíny ISSF a UIT  a pištoľové disciplíny pre pokročilých. Strelci sa zúčastňujú súťaží:  Krajská strelecká liga mládeže zo vzduchových zbraní,  Národná liga mládeže zo vzduchových zbraní, Liga talentovanej mládeže a postupové súťaže na Majstrovstvá Slovenska. Garantom odbornosti ŠŠS je Športovo strelecký klub Margecany a Slovenský strelecký zväz.
Záujmové útvary
Pri ZŠ pracujú tieto záujmové útvary: futbalový, stolnotenisový, volejbal, strelecký, angličtina hrou, hra na zobcovú flautu, hravá matematika, tanečné divadlo, slovenčinársky, hudobno-dramatický, floorbal, tanečno-pohybové hry, ekologický, karate, matematický, zumba, basketbalový.

2. Ekonomické údaje
2.1 Obec a jej úlohy
Obec je samostatný územný a správny celok SR. Združuje osoby, ktoré majú na jej území trvalý pobyt. Obec je právnickou osobou, ktorá za podmienok ustanovených zákonom č. 138/1991 Zb. o majetku obcí samostatne hospodári s vlastným majetkom a vlastnými príjmami, pričom výkon samosprávy je definovaný v zákone č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov. Základnou úlohou obce pri výkone samosprávy je starostlivosť o všestranný rozvoj jej územia a o potreby jej obyvateľov.
Obec financuje svoje potreby predovšetkým z vlastných príjmov, dotácií zo štátneho rozpočtu a z ďalších zdrojov. Na plnenie svojich úloh môže použiť návratné zdroje financovania a prostriedky mimorozpočtových peňažných fondov. Na plnenie rozvojového programu obce alebo na plnenie inej úlohy, na ktorej má štát záujem, možno obci poskytnúť štátnu dotáciu. Svoje úlohy môže obec financovať aj z prostriedkov združených s inými obcami, so samosprávnymi krajmi a s inými právnickými a fyzickými osobami. 
	Majetkom obce sú veci vo vlastníctve obce a majetkové práva obce. Majetok obce slúži na plnenie úloh obce, má sa zveľaďovať a zhodnocovať a vo svojej celkovej hodnote zásadne nezmenšený zachovať. Darovanie nehnuteľného majetku obce je neprípustné. Majetok obce možno použiť na verejné účely, na podnikateľskú činnosť a na výkon samosprávy obce. Zásady hospodárenia s majetkom obce určuje obecné zastupiteľstvo. Obec môže zveriť svoj majetok do správy rozpočtovej organizácii, ktorú zriadila podľa zákona o rozpočtových pravidlách verejnej správy. Obec môže vložiť svoj majetok ako vklad do obchodnej spoločnosti alebo môže zo svojho majetku založiť právnickú osobu. Obec môže upustiť od vymáhania majetkových práv, ak dôvody pre trvalé alebo dočasné upustenie určí v zásadách hospodárenia s majetkom obce.
	Podiely na daniach v správe štátu upravuje zákon č. 564/2004 Z.z. o rozpočtovom určení výnosu dane z príjmov územnej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
           Dotácie na úhradu nákladov preneseného výkonu štátnej správy sa zabezpečujú prostredníctvom správcu kapitoly štátneho rozpočtu, do ktorého vecnej pôsobnosti patrí výkon štátnej správy, ktorý sa preniesol na obec. Poskytujú sa na základe zákona č. 597/2003 Z.z. o financovaní základných škôl a školských zariadení. Do prijatia prostriedkov štátneho rozpočtu obcou na úhradu nákladov preneseného výkonu štátnej správy môže obec použiť na ich úhradu vlastné príjmy. Po prijatí prostriedkov ŠR obec zúčtuje prostriedky v prospech svojho rozpočtu.
           Ďalšie dotácie v súlade so zákonom o štátnom rozpočte na príslušný rozpočtový rok sa zabezpečujú prostredníctvom Ministerstva financií SR alebo správcu rozpočtovej kapitoly ŠR, do ktorého vecnej pôsobnosti patrí činnosť, ktorá sa má financovať.
Obec zriadila v roku 2004 spoločný školský úrad podľa  § 20 zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení na prenesený výkon štátnej správy na úseku školstva .
Obec, ako subjekt verejnej správy zadefinovaný v § 3 zákona č. 523/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy v znení neskorších predpisov, je právnickou osobou zapísanou v registri organizácií vedenom Štatistickým úradom SR podľa zákona č. 540/2001 Z.z. o štátnej štatistike.	
Všeobecnou legislatívnou normou upravujúcou účtovníctvo vrátane účtovnej závierky rozpočtových organizácií a obcí je zákon č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov. V zmysle tohto zákona účtujú rozpočtové organizácie a obce v sústave podvojného účtovníctva.
Účtovnú závierku vo všeobecnosti upravuje tretia časť zákona č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov a definuje ju ako štruktúrovanú prezentáciu skutočností, ktoré sú predmetom účtovníctva, poskytovanú osobám, ktoré tieto informácie vyžadujú, pričom účtovná závierka tvorí jeden celok pozostávajúci zo všeobecných náležitostí a z jednotlivých súčastí – súvahy, výkazu ziskov a strát, poznámok.
	Cieľom účtovnej závierky je poskytnúť verný a pravdivý obraz o účtovnej závierke. Informácie v účtovnej závierke sú užitočné, ak sú posudzované z hľadiska významnosti, zrozumiteľné, porovnateľné a spoľahlivé.
           Vymedzenie predmetu účtovníctva obsahuje § 2 zákona o účtovníctve ako účtovanie a vykazovanie skutočností o stave a pohybe majetku, o stave a pohybe záväzkov, o rozdiele majetku a záväzkov, o výnosoch a nákladoch, o príjmoch a výdavkoch, o výsledku hospodárenia účtovnej jednotky v roku 2009 v zmysle zákona č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve a opatrenia MF SR, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o postupoch účtovania a rámcovej účtovej osnove pre rozpočtové organizácie a obce a v znení opatrenia MF SR, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o usporiadaní, označovaní a obsahovom vymedzení položiek účtovnej závierky, termíny a miesto predkladania účtovnej závierky pre rozpočtové organizácie a obce. Zákon č.431/2002 Z.z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov v § 19 stanovuje povinnosť overenia individuálnej účtovnej závierky a v § 20 vyhotovenie výročnej správy, ktorej súlad s účtovnou závierkou musí byť tiež overený audítorom. Pre obce to ustanovuje aj § 9 zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších doplnkov. 
Účtovná závierka predstavuje kontinuálny proces činností, ktorých výsledkom je zostavenie účtovných výkazov, vypracovanie poznámok a následné predloženie účtovnej závierky ako celku vrátane všeobecných náležitostí na určené miesta predkladania. Z hľadiska charakteru ich môžeme rozčleniť na účtovnú závierku pozostávajúcu z prípravných prác, uzatvorenia účtovných kníh a zostavenie účtovnej závierky. 
Prípravné práce sa uskutočnili pred uzavretím účtovných kníh a zahŕňali tieto okruhy činností: 
- inventarizáciu, 
- kontrolu bilančnej kontinuity, 
- kontrolu nadväznosti analytických účtov a analytickej evidencie na syntetické účty, 
- zaúčtovanie účtovných prípadov na účtoch, ktoré nesmú mať konečný zostatok, 
- kontrolu účtu výsledku hospodárenia, 
- kontrola zaúčtovania odpisov, 
- doúčtovanie účtovných prípadov bežného účtovného obdobia, 
- kontrolu formálnej správnosti účtovných zápisov. 

Pri uzatváraní účtovných kníh obec postupuje nasledovne: 
- zisťujú sa obraty jednotlivých účtov, 
- zisťujú sa konečné stavy účtov prostriedkov a zdrojov rozpočtového hospodárenia, konečné zostatky ostatných súvahových účtov, 
- zisťuje sa účtovný výsledok hospodárenia za účtovné obdobie 

Od roku 2010 sa zostavuje konsolidovaná účtovná závierka.

2.2  Rozpočet obce na rok 2011 a jeho plnenie

Rozpočet obce je základom finančného  hospodárenia obce v príslušnom rozpočtovom (kalendárnom) roku. Pred schválením je rozpočet obce zverejnený 15 dní spôsobom obvyklým v obci. Rozpočet obce je súčasťou rozpočtu sektora verejnej správy a obsahuje príjmy a výdavky, v ktorých sú vyjadrené finančné vzťahy k právnickým a fyzickým osobám pôsobiacim na území obce, obyvateľom žijúcim na tomto území vyplývajúce zo zákonov a z iných všeobecne záväzných právnych predpisov, všeobecne záväzných nariadení obce ako aj zo zmlúv. Zahŕňa aj finančné vzťahy štátu k rozpočtom obcí a k rozpočtovým organizáciám zriadeným obcou. 
	Zákon č. 523/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy v znení neskorších predpisov požaduje v rozpočte verejnej správy uplatňovanie rozpočtovej klasifikácie /vymedzenej na základe § 4 ods. 4 cit. zákona a opatrením MF SR č. MF/010175/2004-42, ktorým sa ustanovuje druhová, organizačná a ekonomická  klasifikácia/, a to pri sledovaní plnenia rozpočtu verejnej správy a pri pohyboch na účtoch finančných aktív. 
Obec a ňou zriadené rozpočtové organizácie zabezpečujú rôzne spoločenské úlohy nevýrobnej povahy. Ich prostredníctvom štát plní prevažnú väčšinu svojich hospodársko-organizačných, kultúrnych, výchovných a iných funkcií. 
Obec a ňou zriadené rozpočtové organizácie hospodária s rozpočtovými prostriedkami a s prostriedkami prijatými od iných subjektov a zostavujú svoj rozpočet príjmov a výdavkov.
Obec financuje svoje potreby predovšetkým z vlastných príjmov, dotácií zo štátneho rozpočtu a z ďalších zdrojov. Na plnenie svojich úloh môže obec použiť návratné zdroje financovania a prostriedky mimorozpočtových peňažných fondov. Obec môže svoje úlohy financovať aj z prostriedkov  združených s inými obcami, so samostatnými krajmi a s inými právnickými osobami alebo fyzickými osobami.

Členenie  rozpočtu obce
- bežný rozpočet, v ktorom sa uvádzajú  údaje o bežnom rozpočte príjmov a výdavkov na príslušný rok a o ich realizácii od začiatku roka do konca sledovaného obdobia v členení podľa rozpočtovej klasifikácie. Príjmy bežného rozpočtu tvoria položky 111, 121, 133 a kategórie 210, 220, 240, 290, 310 ekonomickej rozpočtovej klasifikácie. Výdavky bežného rozpočtu tvoria kategórie 610 až 640 ekonomickej rozpočtovej klasifikácie. 
- kapitálový rozpočet, v ktorom sa uvádzajú  údaje o kapitálovom rozpočte príjmov a výdavkov na príslušný rok a o ich realizácii od začiatku roka do konca sledovaného obdobia v členení podľa rozpočtovej klasifikácie. Príjmy kapitálového rozpočtu tvoria kategórie 230, 320 ekonomickej rozpočtovej klasifikácie. Výdavky kapitálového rozpočtu tvoria kategórie 710, 820 ekonomickej rozpočtovej klasifikácie. 
- finančné operácie, ktorými sa realizujú návratné zdroje financovania a ich splácanie. 

V rozpočte obce sa uplatňuje rozpočtová klasifikácia v súlade s osobitným predpisom. Rozpočet na rok 2011 bol zostavený v súlade s ust. § 10 zákona č. 583/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Rozpočet sa vnútorne člení na bežné príjmy a bežné výdavky (ďalej len bežný rozpočet), kapitálové príjmy a kapitálové výdavky (ďalej len kapitálový rozpočet) a finančné operácie.

         Rozpočet obce Margecany  na rok 2011 bol schválený uznesením Obecného zastupiteľstva č.4/2011/B-1   dňa 28.3.2011.
        Rozpočet  bol   upravený  v  súlade  so  zákonom   č. 583/2004 Z. z.  o  rozpočtových pravidlách  územnej  samosprávy  uzneseniami  Obecného  zastupiteľstva  obce Margecany  č. 5/2011/B-5  dňa 6.6.2011 , č.6/2011/B-1  dňa 30.8.2011, č.7/2011/B-3  dňa 7.11.2011, č.8/2011/B-3 dňa 12.12.2011. 

2.2.1 Bilancia príjmov podľa ekonomickej klasifikácie

1. Bežný rozpočet
Bežné príjmy  spolu                                 v eurách   1 084 323
Výnos dane z príjmov                                                    402 085
daňové príjmy                                                                  69 796
nedaňové príjmy                                                              92 677
granty                                                                                2 681
transfery                                                                        517 084

Položka	Názov	Plnenie rozpočtu
v eurách	
111003	Výnos dane z príjmov	402085	
121	Daň z pozemkov	7655 	
	Daň zo stavieb	29452	
	Daň z bytov	549	
133	Daň za psa	875	
	Daň za predajné automaty	60	
	Daň za VP	711	
	Daň za TDO	30494	
212	Príjmy z prenájmu	50913	
221	Správne poplatky	9516	
222	Pokuty a penále	145	
223	Poplatky za služby    	29409	
229	Za znečistenie ovzdušia	268	
242	Úroky	146	
290	Ostatné príjmy	2280	
311       	Granty	2681	
312	Transfery	517084	
SPOLU		          1084323	

Transfer na školstvo 
Obec Margecany v rámci svojej zriaďovateľskej pôsobnosti v kompetenciách  v oblasti školstva  riadi jeden právny subjekt :
Základnú školu s materskou školou Margecany /ZŠ, MŠ, ŠJ, ŠKD/
Základná škola je financovaná transfermi zo štátneho rozpočtu na prenesené kompetencie prostredníctvom rozpočtu zriaďovateľa a transferom na originálne kompetencie /školské zariadenia/  z obecného rozpočtu.
Obec ako zriaďovateľ základnej školy v roku 2011 obdržala transfery na prenesené kompetencie školstva v eurách:
                                    - normatívny príspevok             279 444,00     
                                    - na asistenta učiteľa                     7 200,00
                                    - na cestovné žiakov                           49,50   
                                    - vzdelávacie poukazy                   4 284,00
                                    - havárie                                      71 688,00
                                    - materská škola                            1 637,00
                                    - na žiakov zo sociálne                     990,00
                                      znevýhodneného prostredia
                                   ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
                                  Spolu                                           365 292,50

2./ Kapitálový rozpočet 

Kapitálové príjmy spolu                    v eurách    1 282 811
233 -  predaj pozemkov                                                   3 311
322 - transfery zo ŠR                                               1 279 500

Príjem z predaja pozemkov- 3 311 €,  transfer vo výške 13 000 €- prístavba kultúrneho domu, transfer vo výške 9 000 € - kamerový systém, transfer vo výške 775 379 €- projekt biomasa, transfer vo výške 482 121 €- Regenerácia sídla.
Použitie poskytnutých transferov na bežné a kapitálové výdavky z prostriedkov  štátneho rozpočtu bolo k 31.12.2011 zúčtované v zmysle zákona o rozpočtových pravidlách, resp. v zmysle metodických pokynov subjektov štátnej správy, ktoré transfery poukázali na účet obce.

3./ Finančné operácie  
Finančné operácie spolu                       v eurách     203 975
411 - Od fyzických osôb                                                      30
453 - zostatok prostriedkov z predchádz. rokov /ZŠ/     3 431
514 – ostatné úvery                                                     120 429
454 - z prostriedkov rezervného fondu                         80 085

2.2.2 Bilancia výdavkov  podľa funkčnej  klasifikácie
                                                                                                                                        
1/Bežný rozpočet

V niektorých položkách došlo k miernemu prekročeniu bežných výdavkov pričom skutočné čerpanie nevykazovalo podstatné rozdiely oproti upravenému rozpočtu. 
Vo väčšine položiek bolo plnenie rozpočtu vyrovnané, resp. nedočerpané. Vzhľadom na rozsah rozpočtovaných položiek, uplatňovaných  v súlade s rozpočtovou skladbou, možno konštatovať, že čerpanie  bežných  výdavkov bolo realizované  v súlade s upraveným rozpočtom.

Oddiel	Názov 		
011 16	Obecný úrad 	152294	
01116 REO	Register evidencie obyvateľstva	664	
01116 Kont	Kontrolór	7705	
01116 Star	Starosta obce	39784	
01116 Posl	Poslanci	6954	
01116 NP	Nebytové priestory 	22352	
01116	Obec spolu	229753	
0112	Finančná oblasť 	1848	
0133	Matrika	2784	
0160	Všeobecné verejné služby	1944	
0170	Transakcie verekného dlhu	13738	
0320	Ochrana pred požiarmi 	2597	
0412	Všeobecná prac.oblasť 	77203	
04219	Vodné hospodárstvo	3766	
0443	Výstavba	19299	
04513	Správa a údržba ciest 	132	
0510	Nakladanie s odpadmi 	39560	
0520	Nakladanie s odpadovými vodami	158	
0530	Znižovanie znečisťovania	9602	
0540	Ochrana prírody a krajiny	229	
0560	Ochrana život.prostredia	1871	
0610	Bývanie 	14636	
0620	Rozvoj obcí 	10546	
0640	Verejné osvetlenie	6457	
0810	Športové služby 	22532	
08202	Umelecké súbory 	3495	
08205	Knižnice 	0,00	
08209	Ostatné kult.služby-kino,sála	306	
0830	Vysielacie služby 	2321	
0840	Iné spoločenské služby 	1640	
0860	Kultúra a náboženstvo 	4170	
09501	Zar.pre záujm. vzdel.-SUŠ	49939	
0980	Školský úrad 	24776	
10201	Zariadenia soc.služieb 	700	
10202	Ďalšie soc.služby spolu	1321	
10701	Dávky sociálnej pomoci 	4039	
	Bežný rozpočet  	551362	

2. Kapitálový rozpočet

01116	Obec-kamerový systém	11256	
0443	Výstavba -RS, RS II	497559	
0530	Znižovanie znečisťovania-biomasa	891600	
0620	Rozvoj obce-KD	35621	
	Kapitálový rozpočet    	1436036	

2.2.3 Bilancia finančných operácii

	Názov položky		
0170	Transakcie ver.dlhu -splátky úverov	74623	
	Finančné operácie	74623	

Ide o splátky úveru zo ŠFRB  vo výške 22 122,50 €  a splátku pôžičky  vo výške 52 500  € použitých na financovanie záverečnej platby v rámci projektu Regenerácia sídla.

3. Hospodárenie obce, výsledok hospodárenia za rok 2011 

V rozpočte príjmov  sú zahrnuté i transfery na školstvo , ktoré boli prevedené do rozpočtu Základnej školy . 
Porovnaním príjmov a výdavkov uskutočnených v účtovnom období  sa zistí zmena stavu peňažných prostriedkov.

Príjmy :    Obec         bežné príjmy                    1 084 323,03 €
                                   kapitálové príjmy             1 282 811,18 €    
                                   finančné operácie 	               203 974,82 €
                  ZŠ            bežné príjmy                          37 633,23 €
                 Celkom:                                             2 608 742,26 €

Výdaje :   Obec        bežné výdavky                        551 362,24 €
                                  kapitálové výdavky              1 436 036,05 €
                                  finančné operácie                      74 622,50 €
                 ZŠ            bežné výdavky                        504 905,50 €
                                  kapitálové výdavky                    3 001,44 €
                 Celkom                                                 2 569 927,73 €

Rozpočet obce v eurách	Príjmy	Výdavky	Rozdiel	Poznámka	
Bežný rozpočet	1 121 956,26	1 056 267,74	65 688,52	Prebytok bežného rozpočtu	
Kapitálový rozpočet	1 282 811,18	1 439 037,49	-156 226,31	Schodok kapitálového rozpočtu	
Finančné operácie	203 974,82	74 622,50	129 352,32	Hospodárenie z finančných operácií	
Spolu	2 608 742,26	2 569 927,73	38 814,53	Hospodárenie obce -prebytok	

Schodok rozpočtu / rozdiel rozpočtových príjmov a výdavkov bez finančných operácií / podľa ustanovenia  § 10 ods.3 písm a) a b) v zmysle zákona 583/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov obec vysporiadala použitím prostriedkov  rezervného fondu, z prebytku bežného rozpočtu a z krátkodobých finančných výpomoci.  

Peňažné fondy obec vytvára v zmysle § 15 citovaného zákona z prebytku rozpočtu  za uplynulý rok a so zostatkov príjmových finančných operácií. Na účte obce sú  prostriedky ZŠ vo výške 7,56 €. Zostatok prostriedkov na účtoch obce je 38 822,09 €.
V zmysle ustanovenia § 16 odsek 6 citovaného zákona sa na účely tvorby peňažných fondov pri  usporiadaní prebytku rozpočtu obce vylučujú účelovo určené nevyčerpané prostriedky zo štátneho rozpočtu a z rozpočtu Európskej únie.
Na účte obce sú prostriedky štátneho rozpočtu vo výške 16 234,03 € a to prostriedky z projektu Revitalizácia krajiny.

Výsledok  hospodárenia:
Účtovný výsledok hospodárenia za účtovné obdobie ako rozdiel  výnosov účtovaných na účtoch účtovnej triedy 6 a nákladov účtovaných na účtoch účtovnej triedy 5 za  rok  2011  predstavuje čiastku :   -60 965,36 €. 

Zostatok peňažných prostriedkov – prebytok  rozpočtu obce vo výške 22 588,06 €  OZ schválilo ako zdroj tvorby rezervného fondu .

4.Bilancia aktív a pasív:

Aktíva:
Neobežný majetok    
   - dlhodobý hmotný majetok                                3 760 986
   - dlhodobý finančný majetok                                 303 922
Obežný majetok
    -  zúčtovanie medzi subj.ver.správy                  1 282 566
    - pohľadávky                                                          15 378
    - finančné účty                                                      113 631
   - návratné finančné výpomoci                                      119
  Časové rozlíšenie                                                        2 482
Aktíva celkom                                                       5 479 084

Pasíva:
Vlastné imanie                                                          994 696
Záväzky                                                                 1 019 724
Časové rozlíšenie                                                   3 464 664
Pasíva celkom                                                      5 479 084

5. Pohľadávky a záväzky

Pohľadávky    
318: Pohľadávky nedaňové                                     8 320,08 €
319: Pohľadávky daňové                                         6 891,65 €
378: Iné pohľadávky -pokuta                                     165,96 € 
277: finančné výpomoci FO                                       119,45 €

Záväzky
321: Dodávatelia                                                      21 356,62 €
323: Krátkodobé rezervy                                           2 037,26 €
325: Ostatné záväzky: Ekover  	                        8 056,16 €
                                     Mesto Krompachy                1 600,01 €
357:Zúčtovanie rozpočtu obce                                16 234,03 € 

472:Záväzky zo sociálneho fondu                             1 215,63 €             
479: Ostatné dlhodobé záväzky                             682 587,28 €    
Zostatok úverov  zo ŠFRB ,
byty- finančná zábezpeka, fond opráv
379: Iné záväzky –zrážky zo mzdy                                 57,38 €                    
331: Zamestnanci 			                       15 582,01 €
        Výplata za mesiac 12/2011				       
336: Zúčt. s orgánmi  soc.poist. a zdr. poist.              8 546,98 €                      
        Odvody na zdravotné poistenie a sociálne 
         zabezpečenie za 12/2011                                                                                  
342: Ostatné priame dane                                           1 557,25 €
        Daň  zo závislej činnosti 12/2011                                                             
249: finančné výpomoci- Váhostav                         67 928,83 €
461: Bankové úvery                                               192 964,39 €
        Úver- rekonštrukcia ZŠ- práce naviac

			             

6. Ostatné dôležité informácie

6.1. Finančný majetok

Podiel v spoločnostiach vyjadrený  v eurách
Názov emitenta	Výnos v %	Hodnota
k 31.12. 2011	
Podtatranská vod.spol.a.s Poprad	0,54 % podiel	291 474,58	
Ekover s.r.o.  Spišské Vlachy	7,5 % podiel	12 447,72	
Spolu		303 922,30	

211-pokladňa                                                                306,13 €
213-ceniny                                                                             0 €
221-bežné účty v banke                                            74 918,19 €
221RF-rezervný fond                                               35 474,40 €
2211-sociálny fond                                                     1 215,63 €
221DEP-depozit                                                         1 716,30 €
Spolu na účtoch:                                                    113 324,52 €
Peňažné prostriedky spolu	                              113 630,65 €

6.2. Dlhodobý nehmotný a hmotný majetok 

Názov	Stav k 1.1.2011	Prírastky / úbytky	Stav k 31.12.2011	
Softvér                013	  3 316, 764		       3 316, 76	
Stavby                 021	2 843 405,11  	+ 989 012,35
	3 832417,46	
Stroje, prístroje 022	    36 897,95	+11 256,00	       48 153,95	
Dopravné
 prostr.                 023	     49 482,66	 	       49 482,66 	
DDHM                 028	   64 308,08		  64 308,08	
ODHM                 029	   21 566,12		        21 566,12	
Pozemky              031	119 233,68  	-  241,73	118 991,95	

6.3. Majetok na podsúvahovom účte
       Drobný nehmotný majetok s jednotkovou obstarávacou cenou od 100 € do 2 400 € sa   vedie na podsúvahových účtoch .   
       Drobný  hmotný  majetok s jednotkovou  obstarávacou cenou  od 33 €   do 1 700 €  sa vedie  na podsúvahových účtoch . Majetok zakúpený pre potreby spoločenskej sály, knižnice   
 a pre folklórne  súbory sa vedie na podsúvahových účtoch s jednotkovou obstarávacou cenou                 
do 1 700 €.
Hodnota majetku vedeného na podsúvahovom účte-  účet 751: 102 816,58 €

6.4. Nedokončené investície

042BIO                          	Biomasa                                        	893 857,83	
042DVOR                   	Zberný dvor                                    	4 718,10	
042IIRS                       	Regenerácia sídla II                       	2 040,00	
042IPKD                     	Kultúrny dom-ind.potreby           	14 513,90	
042KD                          	Kultúrny dom                                	37 182,50	
042PPOB                        	Protipovod. opatrenia Bystrá        	2 844,00	
042TJ                              	Telovýchovna jednota                      	160,00	
042TUN                                                                          	Tunel	663,88	
042                                  	S P O L U                                     	955 980,21	

6.5.Peňažné fondy 

Rekapitulácia tvorby a použitia rezervného fondu:

Rezervný fond	Suma v eurách	
Počiatočný stav k 1.1.2011	41 377,00	
Prírastky – prebytok za rok 2010	74 182,00	
SPOLU
 	115 559,00	
Úbytky – kapitálové výdavky kód 11GA	76 314,70	
Úbytky –kapitálové výdavky kód 46	 3 769,90	
Konečný zostatok k 31.12.2011	35 474,40	

Rekapitulácia tvorby a použitia sociálneho fondu:

Sociálny  fond	Suma v eurách	
Počiatočný stav k 1.1.2011	612,53	
Tvorba	               1 483,70	
Čerpanie	                  880,60	
Konečný zostatok k 31.12.2011	               1 215,63  	

Rekapitulácia tvorby a použitia fondu opráv:

Jarná 57
Fond opráv	Suma v eurách	
Počiatočný stav k 1.1.2011	2 163,53	
Tvorba	 818,74	
Čerpanie	410,04	
Konečný zostatok k 31.12.2011	                2 572,23	

Olše 74                                             
Fond opráv	Suma v eurách	
Počiatočný stav k 1.1.2011	0	
Tvorba	1 433,45	
Čerpanie	0	
Konečný zostatok k 31.12.2011	                1 433,45	

Olše 75
Fond opráv	Suma v eurách	
Počiatočný stav k 1.1.2011	0	
Tvorba	1 422,40	
Čerpanie	0	
Konečný zostatok k 31.12.2011	                1 422,40	

6.6. Poskytnuté dotácie 
Obec poskytla v roku 2011v zmysle platného VZN dotácie na činnosť :
TJ Lokomotíva Margecany                          7 000 €
Športovo strelecký klub                                  600 €
Odbor klubu slovenských turistov                  600 €
Stolnotenisový klub ŠKST TOPSPIN            800 €
Obecný šachový klub                                      600 €
Rímskokatolícka cirkev                                  700 €

Súkromnej základnej umeleckej škole bol poskytnutý transfer vo výške 49 938,75 €.

6.7. Overenie účtovnej závierky audítorom

Ročná účtovná závierka zostavená k 31. 12. 2011 bola overená zodpovedným audítorom spoločnosti AV Audit s.r.o., Spišská Nová Ves , ktorý vo svojej správe konštatuje, že účtovná závierka poskytuje vo všetkých významných súvislostiach pravdivý a verný obraz finančnej situácie Obce Margecany, výsledky hospodárenia a peňažné toky, za rok končiaci k uvedenému dátumu obce v súlade so zákonom o účtovníctve.

7. Záver
Táto výročná správa sa vyhotovuje za účtovné obdobie od 1.1.2011 do 31.12.2011. Účtovná závierka bola odovzdaná metodikovi pre účtovníctvo na Daňovom úrade v  Spišskej Novej Vsi v písomnej aj elektronickej forme v zákonom stanovenom termíne.
Po ukončení účtovného obdobia nenastali žiadne udalosti osobitného významu, ktoré by bolo potrebné uviesť v tejto výročnej správe.  

	Ing. Igor Petrik
	 starosta obce